Bear tiba di tempat bersalju yang menutupi sebuah gunung berapi aktif di Islandia. Di tempat ini, kelangkaan makanan dan arus sungai yang deras membuat perjalanannya semakin sulit.